quinta-feira, 10 de dezembro de 2015

{Vamos falar sobre escrita?} 55 sinônimos para a palavra "coisa"

A tal da coisa.






Olá, pessoal!
O segundo post da série Vamos falar sobre escrita? vem para falar um pouco sobre a palavra coisa. Já escrevi um texto sobre ela certa vez, mas quero retomar o assunto, porque creio que este é um dos vocábulos que mais atrapalha a coerência de um texto, uma vez que ele tem caráter muito genérico.

Comecemos do princípio. Segundo o dicionário Houaiss, coisa pode significar:

1 tudo o que existe ou possa existir, de natureza corpórea ou incorpórea 2 qualquer ser inanimado 3 realidade, fato concreto, em relação ao que é abstrato ou assim considerado 4 algo que não se quer ou não se pode nomear 5 aquilo de que se está tratando ou falando 6 relação, ligação, vínculo 7 interesse próprio, negócio, ocupação 8 ato, empreendimento, empresa 9 o que acontece; ocorrência, evento, caso 10 assunto, tema, matéria 11 motivo, causa 12 mal-estar ou indisposição súbita; ataque.

Em outras palavras, usar muitas vezes a coisa em um texto pode tornar o seu assunto uma incógnita e/ou fazer com que ele fique ambíguo. Evitar o uso deste vocábulo ajuda a conter a generalização - seja ela em um texto literário ou não - e o torna mais fácil de ser compreendido.

Para lhe ajudar a escrever de forma não coisificada, segue abaixo uma lista com 55 sinônimos salvadores! São eles:
  1. Ação 
  2. Afirmação
  3. Aparência 
  4. Aperto
  5. Artifício
  6. Aspecto
  7. Assunto
  8. Ataque
  9. Atitude
  10. Ato
  11. Caso
  12. Causa
  13. Dado
  14. Destino
  15. Detalhe
  16. Distração
  17. Emoção 
  18. Empreendimento
  19. Engenhoca
  20. Evento
  21. Fato
  22. Fator
  23. Ferramenta
  24. Figura
  25. Fragmento
  26. Ideia
  27. Impulso
  28. Instrumento
  29. Interesse
  30. Invento
  31. Item
  32. Ligação
  33. Lugar
  34. Mal-estar
  35. Maneira
  36. Matéria 
  37. Meio
  38. Motivo
  39. Negócio
  40. Objeto
  41. Ocorrência
  42. Ocupação
  43. Padrão 
  44. Pensamento
  45. Plano
  46. Ponto (de vista, de alcance, de chegada etc.)
  47. Pormenor 
  48. Processo
  49. Qualidade
  50. Realidade
  51. Relação
  52. Sentimento
  53. Tema
  54. Traço
  55. Vínculo
Vamos para a prática. Vejamos agora um exemplo:

Sentia-se incomodado com aquela coisa. Sabia que não era motivo para desespero, ainda que sentisse uma coisa diferente no peito. Como agiria a partir de então? Teria que fazer alguma coisa, embora não soubesse bem que coisa seria aquela.

Possíveis substituições:

Opção 1
Sentia-se incomodado com aquele empreendimento. Sabia que não era motivo para desespero, ainda que aquilo lhe trouxesse um sentimento diferente ao peito. Como agiria a partir de então? Teria de tomar uma atitude, embora não soubesse bem como seria aquele plano.

Opção 2
Sentia-se incomodado com aquela realidade. Sabia que não era motivo para desespero, ainda que sentisse uma emoção diferente no peito. Como agiria a partir de então? Teria que fazer alguma ação, embora não soubesse bem que feito seria aquele.

Opção 3
Sentia-se incomodado com aquele pensamento. Sabia que não era motivo para desespero, ainda que sentisse um aperto diferente no peito. Como agiria a partir de então? Teria de ter uma ocupação, embora não soubesse bem que distração seria aquela.
O uso dos sinônimos mudam bastante o aspecto do texto e ajudam os leitores a visualizarem o que nós, como autores, queremos dizer.

Bem, por hoje é só.
Espero que vocês tenham gostado e que, sobretudo, seja útil.
Beijos e queijos :*

_____________________________________________________________
Observe também em: Bloglovin | Facebook | Twitter | Instagram | Flickr | About me

6 comentários:

  1. Sinônimos são sempre muito úteis! hahahahaha Engraçado que a gente não pensa muito sobre a palavra coisa né? Nunca pensei em sinônimos pra ela, provavelmente meus textos devem de ser muito coisificados hahahaha
    Beijos! =**

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Cris!
      Quando cursamos Letras, somos obrigados a pensar no uso de sinônimos e de outros recursos que não deixem o texto cansativo. A minha ideia com esta coluna é trazer alguns deles de forma mais simples e prática.
      Espero que ajude!

      Beijos

      Excluir
  2. Fê eu sempre tento evitar essa palavra porque acho que fica feio no texto ou parece que não vai dar o sentido que preciso.

    Adorei esse post!

    Bjos

    Boo
    http://thatsthewayilikeit.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você tem a preocupação de um comunicador! <3
      Adoro isso!

      Espero que o post tenha sido útil de alguma forma! ;)

      Beijos

      Excluir
  3. Nossa amei esse post! Não sou de escrever muito "coisa" mas falar é o tempo todo! Às vezes uso uns sinônimos como "troço", "negócio" e por aí vai hahahaha'

    Gostei muito da opção 1, de fato ficou bem melhor que o trecho cheio de coisas :D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu confesso que adoro a palavra "troço" uahahahah <3

      E obrigada pelo feedback! :D

      Beijos

      Excluir

Não deixe de observar também!

Sempre vou responder ao seu comentário por aqui; mas, se você deixar o seu link, farei questão de ir observar na sua morada! ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...