Na semana passada eu participei de um curso de 12 horas na Universidade do Livro da Fundação da Editora Unesp, chamado Gramática para Revisores e Preparadores de Texto, ministrado por Ibraíma Dafonte Tavares. 

Este curso era voltado para pessoas que já tinham o conhecimento mínimo de gramática (sabia o que são classes gramaticais, sujeito, predicado e objetos, por exemplo) e, no meu ponto de vista, foi muito útil para relembrar pontos bem específicos da última flor do Lácio. 

A Ibraíma dividiu os conteúdos em quatro aulas. Sendo que, na primeira delas, abordou como é e em que se diferencia o trabalho do preparador e do revisor de textos dentro de uma editora. Ela também apresentou o caminho editorial de um livro traduzido, de um nacional e de um livro técnico e qual é o nível de interferência em cada um desses projetos. Por ter muita experiência na área, a cada hora surgia um exemplo — muitas vezes muito bem-humorado — de tudo o que pode dar errado e o porquê de adotar determinada conduta.

Foram abordados pontos como coesão e coerência, colocação pronominal, regência, concordância verbal, uso do artigo e uso da vírgula. Além de termos a oportunidade de testarmos os nossos conhecimentos com uma extensa lista de exercícios.

Esta experiência foi muito enriquecedora, e eu súper (sim, o certo é com acento!😂) recomendo!

_____________________________________________________________

Observe também em: Bloglovin | Facebook | Twitter | Instagram | Flickr | Newsletter